Đang ngồi dịch tự nhiên nhớ các bạn đồng nghiệp bên trời Trung Hoa quá nên ngồi viết về các bạn trước tiên. Cũng như cộng đồng phát triển rực rỡ, số lượng trường (đồng nghĩa với số lượng học sinh, giáo viên, phụ huynh, những người chung tay khác từ tình nguyện viên tổ …
Ký sự Thành Đô – Những người thông ngôn (phiên dịch) cho Waldorf Read More »
Tìm được một vở kịch thiệt là dễ thương – Grammar’s Land (Vùng đất Ngữ pháp). Nói qua việc dạy Ngữ pháp cho “bọn học sinh Steiner” nha. Trong Khoá đào tạo Giáo viên Steiner Khoá III vừa qua, Thầy Joachim có giảng qua về việc dạy Ngữ pháp cho trẻ (lớp 3). Các con …
Hiện tại mình là người hiệu đính các tài liệu đang dịch cho trường Tre Xanh, (trừ một phần khác mình cứ im im để cho các cô “tự bơi” vì mình làm không xuể). Tài liệu cho trẻ, nhất là tài liệu học từ cấp tiểu học cứ tăng dần theo cấp số nhân …
13.01.2017 Về một cái cây, chắc hẳn đã có nhiều câu thật hay rồi, như là “hãy sống như một cái cây”, “đời người có một trong ba việc nên làm là trồng một cái cây …”, nhưng điều làm tôi muốn trồng cây ngay tắp lự là cuốn sách Câu chuyện Khu vườn Findhorn. …
Những người Isreal đã đến gần Biển Đỏ khi đội những người đưa tin từ Ai Cập bắt kịp họ. Đội sứ giả yêu cầu nói chuyện với Moses và Aaron và truyền lại mệnh lệnh: “Nhân danh Pharaoh, chúng ta ra lệnh cho các ngươi trở về Ai Cập. Đức vua tối thượng đã …
Moses ở Biển Đỏ – And There Was Light (truyện lớp 3 Steiner) Read More »
🙂 Trời ơi, dịch mà tim rung lên từng hồi. Hì hì, thôi coi như thời của mình gian khó. Mình đành nhìn con trai mình nó làm cho người yêu dấu của nó vậy! “Và khi con lạc đà của Rebecca đi xuống từ đỉnh đồi, đôi mắt tinh anh của cô nhìn thấy …
Rebecca gặp Isaac – And There Was Light (truyện lớp 3 Steiner) Read More »
03.10.2016 Cái tên nói lên tất cả – Deadly Nightshade (Atropa Belladonna). Loài này có chứa độc atropine và scopolamine trong thân cây, lá, quả và rễ. Loài cây tử thần này là một loại cây phát triển lâu năm, cao từ 0,6 đến 1,2 mét. Bạn sẽ nhận ra chúng với lá màu xanh, …
Cây bạch anh – Deadly Nightshade – And There was Light (Truyện lớp 3 Steiner) Read More »
Vì thế giới đang cần nhiều màu chàm. Hãy hướng lên trên, hướng đến những điều cao đẹp, có ý nghĩa hơn là cuộc đời của riêng mình. Lời nguyện cầu của Thánh Francis (Phan Lê Minh dịch, mình dịch để hát được theo nhạc) Cho con là kênh an bình của Người Cho con …
Các bạn yêu dấu của mình! Mình chắc chắn là, bạn bè mình, nhân tài như lá mùa thu. Có bạn nào muốn hoặc thỉnh thoảng, hoặc 5 – 10 – 15p mỗi ngày, thử dịch Anh – Việt cái gì đó hay hay, thì nhắn cho mình nhé! Mình biết ai cũng đang có …
SPIRIT OF AUTISM SPEAKS via Rae Chandran – Thông điệp của TINH THẦN TỰ KỶ nhận qua Rae Chandran – Ngày 17/09/2016 – Phan Lê Minh dịch Hello Family and Friends. We are the Celestial Beings. We bring forth a wonderful guest for this segment of writing. Enjoy. Blessed Brothers and Sisters, we are the …
